如果你打算創立一家新的廣告代理公司，你會為它取一個怎樣的名字？
最近巴黎一群從事社交媒體營銷的青年加入了Kids Love Jetlag，這家與Hello、Sunshine及Furious Monkey齊名，并同屬法國古怪聯盟Fred & Farid 的成員。自從聽聞此事，我們對那些起了奇怪名字的廣告代理商名充滿了好奇。一些像 Razorfish 和David & Goliath這樣名稱的廣告代理商已經成為了這個行業中的主力，人們大都習以為常。而對于像StrawberryFrog 和Barton F. Graf 9000仍舊感到古怪。所以我們很歡樂的總結并排名了在這一行業中，我們認為最奇怪的廣告代理商名名字。
編譯：Viking Wong@ DamnDigital
來源：AdWeek
Cover Image by: Wang Qi@DamnDigital
（轉載請注明來自：DamnDigital）
40. Taxi
URL: http://www.taxi.ca/
地點：全球，總部位于加拿大
由來：我們堅信一個專業的團隊可以駕馭業務中的每個版塊——就像五臟俱全的出租車。
39. Odopod
URL: http://odopod.com/
地點：舊金山
由來：據說是來自電影《哥斯拉》中一座名叫Odo的小島，pod意為緊湊的團隊。
38.Bonehook
URL: http://bonehook.com/
地點：波特蘭，俄勒岡州
由來：“從最基本開始解剖”，創始人David Burn在接受AdFreak采訪時表示，“為了生存，我們外出捕魚。此外，我也想表達對于西北太平洋和本土文化的熱愛之情。”
37.Big Spaceship
URL: http://www.bigspaceship.com/
地點：紐約
由來：2010年，在接受iMedia Connection采訪時，創始人Michael Lebowitz很中意Spaceship這個名字，其意為開拓的意思，但Spaceship.com已被他人注冊，所以他必須改成其他形式。“我們決定在Spaceship前面加上’Big’，這象征著包容性——在龐大的宇宙飛船中有足夠的發展空間給每一位成員，最終它將成為行業中的航母。”
36. Droga5
URL: http://www.droga5.com/
地點：全球，總部位于紐約
由來：據稱是創始人David Droga的母親為了區分孩子們得衣物，在他的內衣上縫上的標簽名。
35.The Bank
URL: http://www.thebank.co.uk/
地點：全球，總部位于倫敦
由來：對于銀行不公正對待，所經營音樂工作室失敗的業主的帶有極具諷刺意味的贊美。
34.Razorfish
URL: http://www.razorfish.com/#/home/
地點：全球，總部位于紐約
由來：直到20世紀90年代中期，聯合創始人Jeffrey Dachis為了在銀行開設企業的第一個賬戶，才選擇取名。那時，他從10個候選名稱中選擇了“Razorfish”。
33.Naked
URL: http://www.nakedcomms.com/
地點：全球，總部位于倫敦
由來：創始合伙人Will Colin告訴AdFreak：“我們堅信，在21世紀品牌將赤裸裸的展現在消費者的面前——不在利用通訊作為形象外衣，取而代之的一個開放式的交易，意味著消費者與品牌之間平等的合作關系。“
32.Wikreate
URL: http://www.wikreate.com/
地點：舊金山
由來：我們是以wiki模式建立起的企業：一個與基于統一的企業及項目管理之下的專業團隊合作的平臺。
31.Steak
URL: http://www.steakdigital.co.uk/
地點：全球，總部位于倫敦
由來：于2005年推出，Steak旨在幫助營銷人員建立更好更新的數字行銷機會。他們的使命是“rare medium, well done”。
30.Creature
URL: http://www.welcometocreature.com/
地點：西雅圖
由來：Seattle的首席官兼創意總監Matt Peterson表示：“當人們談論到創造，每個人都有不同的概念，當然也就沒有統一的標準。但它真實的存在于每個項目、客戶和解決方案中。我們試圖在我們所要解決的問題中融入獨特的創造力。也正是這樣的一個企業名稱，讓我們始終保持今日與昨日的不同，朝著更具創意的方向前進。”
29.Lean Mean Fighting Machine
URL: http://www.leanmeanfightingmachine.co.uk/
地點：倫敦
由來：這家是少數幾個創建人把其他備選名字也一并列進的代理商之一。備選名字包括了“10-4 Rubber Duckie” 和“You Wouldn’t Like Us When We’re Angry”。
28.High Heels & Bananas
URL: http://www.highheelsandbananas.com/
地點：費城
由來：名字的演變從三個家伙和一個女孩幻想著他們擁有一家屬于自己的工作室開始。他們想取一個復雜但有趣，同時又能讓人們經常談論的名字。因此，“bananas”負責有趣，“high-heels”負責復雜。這或許沒有意義，但很奏效。
27.Blammo Worldwide
URL: http://www.blammo.com/
地點：多倫多
由來：Blammo Worldwide的總裁Alan Gee表示：“Blammo”一詞對于我們有著諸多的含義。它代表著驚喜和影響。好比這一刻，你的腦海中閃過一個超贊的點子，你就知道你擊中了靶心。但最重要的是，它很好的總結了我們的運行理念：少說些無聊的東西，多點爆炸性的idea。
26.Omobono
URL: http://www.omobono.com/
地點：英國，劍橋
由來：由一名牧師共同創立，命名為Saint Homobonus，同時也稱之為Sant’Omobono。至于最終為何不叫Homobonus，我們也不知道。
25.The Chopping Block
URL: http://choppingblock.com/
地點：紐約
由來：聯合創始人Thomas Romer表示，此名稱來自為一位朋友坐落于紐約Meatpacking區的錄音棚取名時得來的。“我拋出了幾個名字，比如：’Meat Sounds Recording Studio,’ ‘Prime Cuts’ 和 ‘The Chopping Block.’ 當我說到這個時，同為創始人的Mike Essl眼睛一亮，并表示這個很好。”我也很贊成。但Mike說：“是的，但我們應該用它。”
24.Captains of Industry
URL: http://www.captainsofindustry.com/
地點：波士頓
由來：很多人問我，你是如何想到這個名字的？在離開原先的公司后，Page決定創業，并為他的公司取一個令人難忘的名字。他躺在床上思考，第二天早上一醒來“Captains of Industry”就跑入腦海。它代表了夢想的力量，勇于創新的能力。
23.The Glue Society
URL: http://www.gluesociety.com/
地點：澳大利亞，薩里山
由來：從書刊設計，到視頻制作，再到內衣廣告，僅管這家來自于澳洲的創意團體接受了來自各方的贊譽，但他們仍舊試圖回避任何對于他們是誰，他們在做什么的定義。而我們對于其名稱的由來，同樣一無所知。
22.Farm
URL: http://www.farmcom.co.uk/
地點：倫敦
由來：“在1999年，公司剛成立的時候，我們只有一個簡單的夙愿：創造通信協作。但這個充滿大企業的世界，另我們沮喪。他們似乎是在為“客戶”而工作，而非“創意”。因此，我們創立了Farm以及一種新穎的工作方式。
21.Adam & Eve
URL: http://www.adamandevelondon.com/
地點：倫敦
由來：該公司于2008年成立，聯合創始人James Murphy在接受Campaign雜志采訪時表示，“公司名稱反映了我們的信仰——當把不同類型的人才匯聚起來，意想不到的事情就會發生。”
20.Elephants & Ants
URL: http://www.elephantsandants.com/
地點：西雅圖
由來：據說，此名稱代表了該廣告代理商愿意與任何規模的客戶合作。
19.Victors & Spoils
URL: https://www.victorsandspoils.com/
地點：科羅拉多州，博爾德
由來：“當我們說’Victors’，意味著很多——贏家可以是每個項目中擔任眾包的機構、也可以是品牌/客戶、或者是我們、甚至是這個行業等等。當說到’Spoils’同樣意味著很多。我們為每個項目都設置了獎項。同時有來自廣告行業中最具創意的總監為提供專業意見。為參與者設置多個獎項，但不是所有人能獲得。我們會創建基于論壇意見的排名系統，共享福利。VictorS名至實歸。”
18.David & Goliath
URL: http://www.dng.com/
地點：全球，總部位于加州埃爾塞貢多
由來：創始人David Angelo及名稱中的David。圣經故事代表了該公司的企業文化。“勇于冒險，敢于挑戰。他們不會不負責任的盲目加入戰局，但會用智慧和創造力武裝自己，懂得以智取勝、更好的勝任工作。”
17.For Office Use Only
URL: http://forofficeuseonly.com/
地點：紐約
由來：創意總監Anh Tuan Pham告訴AdFreak有關于工作室創立的背景：“當我第一次決定以公司的形式建立我的設計事業，當然，我需要為它去個名字，但不想以我的名字命名。我嘗試了很多，但始終沒有感覺。當時，我自己有個私人網站，記錄了很多非商業的個人工作，我意識到我需要一個組合型的網站，只呈現我的商業工作。于是我想到了‘For Office Use Only’這個名字。這的確有點意外，這不是為‘工作’創造的名字，而是用來形容我的處境。”
16.Walrus
URL: http://www.walrusnyc.com/
地點：紐約
由來：我們對此一無所知。但正如你看的網站，他們真的很熱愛動物。
15.Mother
URL: http://www.motherlondon.com/
地點：全球，總部位于倫敦
由來：“’Mother’一詞基本上可以說是來源于廣大市民”，聯合創始人Paul Malmstrom告訴AdFreak，“16個關于隨機字母組合的不同測試，除了一組以外，都覺得’Mother’一詞有很強的競爭性。測試結果表明，’Mother’一詞有相當積極的聯想性，從Nurturing,’ ‘Familiar’ 到’Don’t eat with your mouth open’。對此創始人覺得使用’Mother’，會很有意義。”
14.Mistress
URL: http://mistresscreative.com/
地點：洛杉磯
由來：“我們的名字直接來源于我的企業的定位”，聯合創始人Christian Jacobsen告訴AdFreak，“這是個開放性的平臺，我們的存在不僅以幫助品牌尋找廣告以維持AOR（At Own Risk——），同時也以新的視角，為品牌注入新的活力與創造力。如果將此認為AOR，很好。但若情況允許，我們會完美的著手項目，并與品牌商合作愉快。”
13.G&M Plumbing
URL: http://www.gmplumbing.com/
地點：加州，雷東多比奇
由來：Glenn Miller和 Mickey Taylor表示“選擇’Plumbing’一詞是因為在創業初期，這只是為需要戰略策劃及創意幫助的客戶提供片刻資源。他們覺得，這等同于一個可靠的管道工。但他們所做的項目工作，卻快速的與客戶建立起長期的營銷合作關系···然而，他們的理想仍舊很簡單——建立并維持一個極具創意、有明確目標、且能夠一同分享偉大想法的的團體。”
12.Moosylvania
URL: http://www.moosylvania.com/
地點：圣路易斯
由來：Moosylvania是Bullwinkle幻想之家的一頭麋鹿。如今，這家廣告代理商已經被視為設計領域中的佼佼者。
11.The Barbarian Group
URL: http://barbariangroup.com/
地點：紐約，波士頓，舊金山
由來：Barbarian的聯合創始人Benjamin Palmer在郵件中向AdFreak述說了名稱的由來：“為了決定公司的名稱，我們開會集思廣益。我的合伙人Keith Butters 和Rick Webb夫婦，（那時我認為他們是在討論公司名字），脫口而出：‘野蠻人太難打敗了’。然后就表示了贊成。但事實上，他們當時在討論 Civilization最新的游戲版本中，野蠻人一角太難擊敗了。但Barbarian一詞作為公司的名稱，聽起來似乎不錯。”
10.Omelet
URL: http://www.omeletla.com
地點：洛杉磯
由來：CMO Ryan Fey 對 iMedia Connection這么說，“我們想取一個能使客戶、媒體、朋友和家人產生共鳴的名字，一個對每個人來說都很特別的名字。”席間，其中一個創建人把omelet贊美為“早餐之王”（the king of breakfast），顯然，大家都同意。
9.Big Kitty Labs
URL: http://bigkittylabs.com
地點：俄亥俄州，哥倫布市
由來：創始人Dan Rockwell 起初給了我們一長串名字由來的詳述，我們對此精簡了一下：“這個名字起于我妻子一只名叫Otis的母貓（雖然第一次拿到手的時候，他們都以為它是公的）。雖然它很漂亮，但是它就像惡魔一樣。在它允許我用其他方式撫摸它前長達一年時間里，我不得不帶著烤箱手套撫摸它。至于公司為什么要以它命名，又為什么叫Big Kitty Labs，我第一次創業非常失敗，之后，我想讓自己的創意快點付諸于實踐，想以一個好奇覺得什么都好玩的貓的角度出發來設定標準。我一直以來想創建這樣一個品牌：不用太過嚴肅但是要足夠形象，讓人記得住就好。”
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注：作者、出處和鏈接。不按規范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載，授權事宜請聯系作者本人，侵權必究。
本文禁止轉載，侵權必究。
授權事宜請至數英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權，侵權必究。
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦，快來評論一下吧！
全部評論（0條）