凱文·凱利: 這是人類歷史上最好的時(shí)代，你沒(méi)有遲到!

轉(zhuǎn)載贊6 收藏4 評(píng)論

舉報(bào) 2014-07-28

掃描,分享朋友圈

來(lái)源：i黑馬

作者：凱文·凱利@Medium

翻譯：蔣思豪

i黑馬：本文為凱文·凱利最新撰文，7月27日發(fā)布于國(guó)外知名博客Medium上的文章。文中，KK提到：“2014年，是在互聯(lián)網(wǎng)上開(kāi)始新東西的黃金時(shí)間”，他為我們這個(gè)時(shí)代感到興奮，并且大膽預(yù)言“不久之后互聯(lián)網(wǎng)變成了一個(gè)完全開(kāi)放的前沿邊界”。我們正處于人類歷史上開(kāi)拓進(jìn)取最好的時(shí)代，你我都沒(méi)有遲到！

“…In terms of the internet, nothing has happened yet. The internet is still at the beginning of its beginning. If we could climb into a time machine and journey 30 years into the future, and from that vantage look back to today, we’d realize that most of the greatest products running the lives of citizens in 2044 were not invented until after 2014. People in the future will look at their holodecks, and wearable virtual reality contact lenses, and downloadable avatars, and AI interfaces, and say, oh, you didn’t really have the internet (or whatever they’ll call it) back then.”——Kevin Kelly @Medium

你能想象出對(duì)于一個(gè)活躍在80時(shí)年代中葉的企業(yè)家來(lái)說(shuō)，可以注冊(cè)任何他能想到域名是多么令人震驚事情嗎?無(wú)論域名有多長(zhǎng)，多有特色，只需要去問(wèn)問(wèn)有沒(méi)有人已經(jīng)使用過(guò)，就可以去注冊(cè)它，甚至連占有它你都不需要花錢。這個(gè)宏大的愿景早已成為現(xiàn)實(shí)。 1994年時(shí)，一個(gè)Wired雜志的作者突然發(fā)現(xiàn)Mcdonalds.com這個(gè)域名沒(méi)有人注冊(cè)，于是他在我們的鼓勵(lì)下?lián)屪⒘诉@個(gè)域名，嘗試去賣給麥當(dāng)勞公司。但是當(dāng)時(shí)麥當(dāng)勞對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)愚蠢的漠視，成就了一篇Wired 上的經(jīng)典故事：“價(jià)值10億美元的域名注冊(cè)”。不久之后，我巧合地發(fā)現(xiàn)abc.com這個(gè)域名還沒(méi)被注冊(cè)，因此我給ABC的頂層建筑——他們的執(zhí)行部門發(fā)了一封咨詢建議，建議他們應(yīng)該招些極客來(lái)迎接互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，為大潮而奠基，去注冊(cè)一個(gè)獨(dú)立的域名。

他們沒(méi)理我。

不久之后互聯(lián)網(wǎng)變成了一個(gè)完全開(kāi)放的前沿邊界。很容易就可以看到任何水平級(jí)的東西。消費(fèi)者幾乎沒(méi)什么特別想看的，因?yàn)閹缀鯖](méi)有“籬笆”的阻礙。打開(kāi)搜索引擎吧!網(wǎng)上商店!看看個(gè)人上傳的視頻!當(dāng)然別忘了，這是當(dāng)時(shí)才有的新奇感覺(jué)。現(xiàn)在回想起來(lái)，那時(shí)的情景就像是殖民者的浪潮，洶涌而來(lái)，將所有可能的領(lǐng)域夷為平地并在廢墟上重新構(gòu)建，只留下那些最困難的部分和粗糙的痕跡，讓今人去顛覆。30年后，互聯(lián)網(wǎng)充斥著太多東西，APP，平臺(tái)，設(shè)備，以及遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)之后百年，所有那些我們真正想關(guān)注的信息文本。它然后最終變成了一個(gè)浮腫、虛胖、裝填過(guò)度的巨獸。即使你能夠在夾縫中搞出一個(gè)微小的創(chuàng)新，又有誰(shuí)會(huì)注意到呢?

但是讓我們想想我們過(guò)去30年中，因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)而得到的東西，會(huì)發(fā)現(xiàn)它們真的是豐富的不可思議。我們獲得了：和朋友家人及時(shí)、隨地通訊的能力;任何時(shí)候都可以參閱的定制新聞;包含世界上大多數(shù)城市的3D可縮放地圖;一個(gè)人人都能查的百科全書;可以用放在口袋里的平板，能放電影;第二天就能到貨的虛擬百貨商店——這僅僅是成百上千的例子中的我提到的六個(gè)罷了。

但是……問(wèn)題在這兒。對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)本身來(lái)說(shuō)，其實(shí)什么都沒(méi)變。互聯(lián)網(wǎng)還是它誕生時(shí)候的摸樣。如果我們通過(guò)時(shí)間機(jī)器做一個(gè)通往30年后的時(shí)間旅行，在那種情況下回顧今日，我們將會(huì)發(fā)現(xiàn)2044年對(duì)人們影響最大的產(chǎn)品不會(huì)是在2014年后才提出概念的。未來(lái)的人們也許呆在全息甲板里，看著它，然后身著虛擬現(xiàn)實(shí)的隱形眼鏡，下載各種虛擬化身，用著各種智能界面;然后突然說(shuō)，“哦，你們那時(shí)候根本不算有真正的互聯(lián)網(wǎng)(或者他們已經(jīng)不這么叫了)。”

其實(shí)他們是對(duì)的。因?yàn)閺奈覀兊挠^點(diǎn)來(lái)看，最偉大的互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品就在我們身邊。所有那些奇跡般的發(fā)明都等著那些瘋狂的，篤信“這事沒(méi)有不可能”的夢(mèng)想家來(lái)摘取低低垂掛的果實(shí)，就如同1984年那個(gè)域名的故事一樣。

到2044年的時(shí)候，有個(gè)老人或許會(huì)對(duì)你說(shuō)：你能想象2014年的時(shí)候?qū)τ谄髽I(yè)家來(lái)說(shuō)這玩意兒有多么驚人嗎?這是一個(gè)完全開(kāi)放的邊界。你可以挑任何一個(gè)東西，給它加上人工智能，放在云端。一些設(shè)備開(kāi)始放上了一兩個(gè)傳感器，當(dāng)然不像現(xiàn)在每個(gè)設(shè)備都有成千上百個(gè)。期望和阻礙變得更平了，很容易就可以研發(fā)出新東西。說(shuō)不定那時(shí)候的人也會(huì)和我們一樣嘆息：“哦，要是我們當(dāng)時(shí)知道這種東西也能造出來(lái)就好了。”

因此，真相很簡(jiǎn)單：現(xiàn)在，今天，2014年，是在互聯(lián)網(wǎng)上開(kāi)始新東西的黃金時(shí)間。歷史上從未有過(guò)這樣開(kāi)放的平臺(tái)，超低的門檻，海量的機(jī)會(huì)，極高的收益風(fēng)險(xiǎn)比。是時(shí)候讓未來(lái)人回顧我們的歷史的時(shí)候感嘆了,“哇，好希望回到那個(gè)充滿機(jī)會(huì)的時(shí)代啊。”

過(guò)去的三十年是一個(gè)了不起的起點(diǎn)，它構(gòu)建了一個(gè)為那些偉大發(fā)明而準(zhǔn)備的穩(wěn)定平臺(tái)。但是最酷的東西還沒(méi)有被發(fā)明出來(lái)呢——盡管這個(gè)偉大發(fā)明可能不和今天任何一個(gè)存在的產(chǎn)品有相關(guān)性。它不僅僅做到了“更好”，而會(huì)是一個(gè)不同的，其他的、超驗(yàn)的東西。你早就知道它會(huì)誕生于此。