日本人英語口音爛,但課本卻美到讓你想哭……
來源:分分鐘漲姿勢(微信號:zhangzi10)
亞洲民族似乎都對英語課本有些特殊的情感,比如說國人心目中經典的李雷和韓梅梅這種童年梗:
在這一點上,泥轟國其實也是一樣,他們從前的英語課本風格其實和大陸還挺相像的,甚至畫風都有些類似,這可能是那個年代的流行吧?
差不多同時代的日語英語教材
隨著時間的不斷前進,學生們的迭代更替,為了更好地適應現實生活,同時討好這些熊孩子們日漸挑剔的審美眼光,泥轟國的英語課本也在不斷地進行改變。
從這樣(最原始版,低齡丑)
變成這樣(畫風丑)
然后變成這樣(美漫丑)
最終,現在變成了這樣
等等!這中間發生了什么?!
這是日本的初中生英語課本,你能讓我說什么?已經完全變成主流的漫畫風格啊!
日本 NEW HORIZON (新課標?)英語教材
(左右手和女朋友發誓,這并不是小廣告)
如果說英語課本和其他教材有什么不一樣的地方,想必就是它的結構了。為了更好地展現日常對話,一般來說,英語教材一般都會有三個特點:
嗯......
等等,人物、故事、對話,這不就是漫畫需要的三個要素嗎?所以,為什么課本就不能編成一本漫畫呢?——沒錯,這就是日本 NEW HORIZON 的新玩法。
上面泥轟國的真·初中英語課本你們也看到了,其中也有類似李雷韓梅梅這種人物的設定,和我們一樣,在泥轟人的心中,他們也是一種成長的符號。
而這本 NEW HORIZON 則相當于初中課本的后續。故事背景是在20XX年,已經成年的幾位初中英語課本人物再次重逢,發展出了一段酸臭的戀愛故事。
然后在這段戀愛故事中,再次教大家學英語……
這本教材的人物設定主要有三位:一個英俊的主角少年,一個三無內向萌妹紙,還有一個外國風情的御姐。
由美醬的畫風生了好幾個次元的等級啊……除了畫風更具有現代氣息意外,劇情方面則是槽點滿滿:
有略帶酸腐味道的戀愛邂逅劇情
有令人浮想聯翩的的修羅場劇情
有讓人感嘆男主是木頭的電話調情劇情
(請注意右邊的英語對話內容)
還有莫名有點像《俺妹》中黑貓告白既視感的劇情
而且,居然還有 NTR捉奸劇情!(右邊)
我整個腦子都不夠用了,這特么完全就是一篇標準的日常后宮漫畫啊!這改成一款戀愛養成游戲也未嘗不可啊!
用本子學英語,這難道不是每一位小紳士夢寐以求的事情嗎?
畫風和劇情已經讓人無限憧憬了,最人性化的是,這本書還帶APP軟件動畫,只需要用手機掃一下課本中某一頁的位置,就能出現該頁的動畫劇情!
▼
好吧,除了漫畫,連動畫都給你做出來了,還是這種3D版,你還能讓我說什么?買份動畫碟也不過如此吧?
和上面的初中教材不一樣的是,這本 NEW HORIZON 其實是一本面向成人的英語教材。
看著小時候的人物和你一樣都長大了,看著他們差點變成本子中的福利人物(話說這也算是一種本子吧?),看著他們依然在用生活教你日語,這種懷舊感,想必也是滿滿的吧?
(此處吐槽一下,為什么我們總是拿李雷韓梅梅這種老梗做一些婚外情或綠茶婊發展情節……)
最后推一下這本教材的畫師:貓元氣先生。
曾經擔任過許多動畫及游戲的人物插畫工作,有一些國內不太出名的漫畫連載,不過畫面超贊,這是她日常擅長的畫風:
被這良心級大觸的畫風美哭了
最后,我想鄭重地說一句:
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦,快來評論一下吧!
全部評論(0條)