厸涐ǒǒ*K???? ??？搜狗旅行翻譯寶：聽不懂沒關(guān)系

數(shù)英評(píng)分

收藏8 評(píng)論5

舉報(bào) 2018-03

掃描,分享朋友圈

出境旅游時(shí)，你是否會(huì)因?yàn)槁牪欢?dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言而寸步難行？或者因?yàn)榉g軟件的翻譯不準(zhǔn)、網(wǎng)絡(luò)不好而無法暢快玩耍？

環(huán)時(shí)互動(dòng)最近為搜狗的新產(chǎn)品搜狗旅行翻譯寶拍攝了這樣一支色彩豐富的廣告，幽默地還原了出境游時(shí)因語(yǔ)言不通遭遇的窘境。

廣告通過三個(gè)不同的場(chǎng)景，每段結(jié)尾通過一段魔性的“咆哮”引出新品，告訴觀眾“無論哪國(guó)語(yǔ)言，聽不懂沒關(guān)系，有搜狗旅行翻譯寶”的產(chǎn)品賣點(diǎn)。

聽不懂沒關(guān)系，有搜狗旅行翻譯寶

老金說：“這支廣告不同的地方在于，開機(jī)沒有腳本，完全即興；臺(tái)詞含義趨零，語(yǔ)言也不存在，需要自創(chuàng)。要不，怎么說我們酷。可一如既往，想法很酷但執(zhí)行并不。對(duì)跨國(guó)演技吊膽，服裝敏感度存疑，還要挖洞，包括給一只漂亮公雞善后。事情多少魔幻，時(shí)間又粗暴，提案上線12天。但又有什么能阻止我們帶著個(gè)人的一點(diǎn)「土特產(chǎn)」和少有的「野蠻」，想為客戶貢獻(xiàn)一下下。”