加拿大平價護膚品牌The Ordinary在推出新產(chǎn)品GF 15% 溶液之際，與Uncommon Creative Studio合作，發(fā)布了一則戶外廣告，以白皮書的形式消除人們對美容業(yè)的普遍誤解和錯誤認識。
海報包含了來自科學家的原始論文和解釋，致力于揭露美容行業(yè)的秘密，讓每個人都能接觸到科學。
01
文案：
MYTH:
Parabens aredangerous.SCIENCE:
At regulated levels, most are safe for cosmetic use.
翻譯：
誤解：
對羥基苯甲酸酯類有害。科學：
大多數(shù)對羥基苯甲酸酯類物質在規(guī)定的含量范圍內，用于化妝品是安全的。
02
文案：
MYTH:
Innovative ingredients like Growth Factors have to be expensive.THE ORDINARY TRUTH:
Now you can buy them for just $1 5.50
翻譯：
誤解：
像生長因子這樣的創(chuàng)新成分一定很昂貴。真相：
現(xiàn)在您只需花 1.5 美元就能買到它們。
03
文案：
MYTH:
“Not tested on animals" is a unique seling point.SCIENCE:
“Not tested on animals" is an industry standard,and EU law.
翻譯：
誤解：
“未經(jīng)動物測試 "是一個獨特的賣點。科學：
“非動物試驗 "是行業(yè)標準，也是歐盟法律。
04
文案：
MYTH:
Natural ingredients are always safer.SCIENCE:
Natural ingredients can be toxic too.
In fact it can be harder to prove they're safe.
翻譯：
誤解：
天然成分總是更安全。
科學：
天然成分也可能有毒。
事實上，要證明它們是安全的可能更難。
05
文案：
“Miracle creams" aren't miracles if no one can afford them.
翻譯：
如果沒人買得起，“奇跡面霜 ”就不是奇跡。
此外，The Ordinary還建立了一個免費的數(shù)字網(wǎng)站thetruthshouldbeordinary.com，任何人都可以點擊瀏覽，了解有關美容護膚行業(yè)的驚人真相。
項目信息
營銷機構
參與者
評論
評論
推薦評論
全部評論（1條）