為追溯納粹和家族的歷史，德國藝術家親手做了一本“回憶錄”

數英評分

收藏2 評論

舉報 2019-01

掃描,分享朋友圈

在德語中，“原罪”被稱為“繼承罪”。然而，藝術家Nora Krug發現這就是德國人的感受，“我們血液中的歷史、我們基因中的恥辱”。

“Belonging（歸屬）”——克魯格的新視覺回憶錄，是對過去的一種清算。

Nora Krug在納粹政權倒臺幾十年后誕生，但第二次世界大戰給她在德國卡爾斯魯厄市的童年和青年投下了長長的陰影。然而，她對自己家人的參與幾乎一無所知；雖然所有四個祖父母都經歷過戰爭，但他們從未談過這件事。于是，她決定追溯德國歷史，并調查她自己的家庭在戰爭中的故事。

這本書的形式是一張厚厚的剪貼簿，上面寫著她的叔叔童年期刊上的文字、照片、官方文件片段、鮮花、旗幟和納粹標志的涂鴉。

Krug消除了漫畫、剪貼簿和拼貼畫之間的界限，她努力理解20世紀的歷史：大屠殺、她的德國傳統，以及她的家庭在這一切中的地位。
——波士頓環球報

在這個令人回味的圖形回憶錄中，Krug與她的家人與納粹德國的關系以及歷史的重要性進行了搏斗。
——《時代》雜志

在她非凡的圖像回憶錄《Belonging》中，Krug在她自己家族的歷史和德國對大屠殺的國家內疚中剖析了反猶主義，以及該國最近的極右翼反對聲……庫克的圖文實錄好奇的吸引力在于它從未完全失去了自己在講故事的行為，而是不斷地停下來翻個身，重新評估。
——《T》雜志

為追溯納粹和家族的歷史，德國藝術家親手做了一本“回憶錄”