上海 徐匯區(qū)
Design Bridge is a global design agency with 5 Studios around the world. Founded in 1986 in London, UK, Design Bridge has organically grown Studios in Amsterdam, Singapore, New York and Shanghai, and there are now over 400 people working collaboratively around the world.
Packaging Design, Brand Design, Brand Strategy, Brand Identity, Brand Language, Brand Naming, Brand Communications, 3D & Product Design, Innovation, Brand Experience, and Corporate Identity.
廣東 廣州
【獨(dú)特體驗(yàn)的打造者】
石川設(shè)計(jì)是一家綜合設(shè)計(jì)公司，為客戶提供多元化的設(shè)計(jì)服務(wù)，包括商業(yè)零售空間設(shè)計(jì)、品牌識別系統(tǒng)設(shè)計(jì)、展示陳列、裝置藝術(shù)及產(chǎn)品設(shè)計(jì)等。
石川設(shè)計(jì)將“體驗(yàn)研究”作為設(shè)計(jì)的核心工具，指引設(shè)計(jì)師在每一個(gè)項(xiàng)目中通過初始階段的市場、文化背景、材料等調(diào)研，結(jié)合多元的設(shè)計(jì)手段來為客戶打造細(xì)膩而又獨(dú)一無二的空間、產(chǎn)品和感官文化體驗(yàn)。
【Unique Experience Builder】
TOMSHI DESIGN is a multi-disciplinary design company that provides dynamic branding and design services. We are aiming to provide high standard and unique design services including retail space design, brand identity system design, display design, art installation design, and product design.
At TOMSHI DESIGN we research and design “user experience”. For each project, we focus on building special experience throughout the whole project process, from the early research stage to design concept till the final outcome in order to create unique and thoughtful space, product or brand in general.
上海 黃浦區(qū)
Sydney Design Festival program content provides visitors with an opportunity to unpack design in all its forms – to understand and explore the processes, functions and narratives within design enterprise and to be inspired by the exhibitions and people involved in creating our futures.
The festival aims to:
*To make design accessible and engaging to new audiences
*Showcase work of designers, both emerging and established
*To tackle design challenges and the future of design
*To be inclusive, representative and cross-disciplinary
FESTIVAL THEME: CALL TO ACTION
This year creatives have responded to the Sydney Design Festival theme Call to Action. Action is purpose and movement; Action is deliberate and forward-thinking. Design has a role to play in an ever-changing world and has the potential to solve complex global problems.
澳門 圣方濟(jì)各堂區(qū)
Chiii Design工作室由澳門設(shè)計(jì)師Mann Lao(劉華智)及Nono Leong (梁子恒)于2013年創(chuàng)立，主力從事視覺形象、印刷物及互動設(shè)計(jì)。
江蘇 南京
YHC DESIGN是一家始終以認(rèn)真、創(chuàng)新的服務(wù)態(tài)度來超越客戶需求的設(shè)計(jì)、藝術(shù)和咨詢公司。
YHC的團(tuán)隊(duì)由商業(yè)觀察者、策展人、項(xiàng)目經(jīng)理、平面設(shè)計(jì)師、寫作者、空間設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家共同組成，如此跨界多維的團(tuán)隊(duì)背景帶來豐厚的知識儲備，在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)捻?xiàng)目制度和管理流程指導(dǎo)下，YHC DESIGN可以滿足客戶各類的設(shè)計(jì)需求。YHC DESIGN致力于成為每位客戶的顧問伙伴，共同探討設(shè)計(jì)的未來。
廣東 深圳
在當(dāng)今競爭激烈、緊密相連的世界中，企業(yè)品牌需要樹立強(qiáng)大而靈活的視覺識別以便表達(dá)其獨(dú)特的承諾與活力，并在多媒體和多平臺上展現(xiàn)自身價(jià)值與個(gè)性。R+DESIGN 旨在滿足這些需求，為全球有理念輸出需求的機(jī)構(gòu)實(shí)現(xiàn)定制服務(wù)。
R+DESIGN團(tuán)隊(duì)成立于2014年，位于中國深圳，業(yè)務(wù)范圍包括TVC廣告、品牌形象包裝，意識形態(tài)宣傳片，全息影像，影視動畫等。多年來為中國和亞洲市場帶來備受贊譽(yù)的創(chuàng)意、設(shè)計(jì)和制作。為電視、網(wǎng)絡(luò)或手機(jī)各類媒介提供國際水準(zhǔn)的專業(yè)服務(wù)，創(chuàng)造非凡價(jià)值。
廣東 深圳
SENSE DESIGN是一個(gè)有豐富經(jīng)驗(yàn)與優(yōu)秀能力的的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，我們始終堅(jiān)持從客戶需求與用戶的角度出發(fā)，做高于行業(yè)水平的服務(wù)。我們在線上活動設(shè)計(jì)、互動營銷小程序設(shè)計(jì)、互聯(lián)網(wǎng)終端UI設(shè)計(jì)及小程序/H5的研發(fā)等方面為客戶提供完整的解決方案。
上海 黃浦區(qū)
Design-ing is a boutique design agency. ?Led by Lodovico Bernardi and a growing creative team, we develop and market lead-ing products and experiences from Product Design to Visual Comunication through Art Direction, we tailor made and transform insights into creative solutions that forecast the market of tomorrow today, helping our customers to develop a clear competitive advantage through a all around strategy.
北京 朝陽區(qū)
PUTAO DESIGN 是一家創(chuàng)新設(shè)計(jì)工作室
為商業(yè)和科技領(lǐng)域的客戶提供設(shè)計(jì)服務(wù)
理解，探索，定義，設(shè)計(jì)，力求精準(zhǔn)與清晰，
我們用創(chuàng)意和設(shè)計(jì)讓品牌 “顯而易見”。
我們的團(tuán)隊(duì)致力于藝術(shù)指導(dǎo)和創(chuàng)意咨詢，
在許多平臺上制作各種各樣的數(shù)字內(nèi)容。
該工作室與小米、OPPO、VIVO、榮耀、海信、愛普生、小吉等優(yōu)質(zhì)品牌合作，提供了無數(shù)廣受好評的創(chuàng)意解決方案。
PUTAO DESIGN is an innovative design studio
Provide design services for customers in the business and technology fields Understand, explore, define, design, and strive for accuracy and clarity, We use creativity and design to make the brand "obvious",
Our team is dedicated to art direction and creative consulting, producing a wide variety of digital content across many platforms. Working along with top brands such as XIAOMI, HUAWEI, VIVO, HONOR、HISENSE、EPSON, and minij, the studio has delivered countless creative solutions that are widely acclaimed.
上海 徐匯區(qū)
Angelini Design is an independent communication agency specialized in branding, digital and cross media communication.
The agency develops creative strategies in order to help clients to position themselves in their reference market, talk with their target and grow their overall awareness/reputation.
The operation areas include: advertising campaigns, branding, editorial projects, packaging, digital and online, spatial design / events / set up.
上海 徐匯區(qū)
W.DESIGN無間設(shè)計(jì)，由著名設(shè)計(jì)師吳濱Ben Wu創(chuàng)立，隸屬于WS世尊集團(tuán)，與旗下WS SPACE 、未墨、海上、WS CAFé等設(shè)計(jì)和生活方式品牌共同探索當(dāng)下全新的生活方式。多年來，W.DESIGN無間設(shè)計(jì)以中國傳統(tǒng)文化為土壤、立足當(dāng)下，致力于生活觀念的啟迪，以及對未來的洞察與嘗試，由此開創(chuàng)出獨(dú)一無二的“摩登東方”設(shè)計(jì)語言。無間設(shè)計(jì)是時(shí)代的思考者，以自迭代和再創(chuàng)新的源生力量，深遠(yuǎn)影響中國設(shè)計(jì)與國際生活方式。
W.DESIGN無間設(shè)計(jì)擁有一批國際化視野團(tuán)隊(duì)，形成建筑、室內(nèi)、軟裝、產(chǎn)品設(shè)計(jì)于一體的專業(yè)體系，專注為空間賦予獨(dú)一價(jià)值。已為中國TOP50房地產(chǎn)品牌提供服務(wù)，不止是呈現(xiàn)獨(dú)到設(shè)計(jì)，更是結(jié)合品牌、商業(yè)、人群及定位需求，提供全考量、定制化的解決方案。
上海 閔行區(qū)
HOOOLY DESIGN 創(chuàng)立于上海，是一個(gè)以設(shè)計(jì)和視覺藝術(shù)為核心的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)。我們致力于以設(shè)計(jì)驅(qū)動品牌策略與定位，以設(shè)計(jì)的手段創(chuàng)造顧客體驗(yàn)。為客戶和受眾提供藝術(shù)指導(dǎo)/品牌設(shè)計(jì)/產(chǎn)品包裝/三維及動態(tài)視覺等線上與線下服務(wù)。我們通過風(fēng)格獨(dú)特的新形態(tài)設(shè)計(jì)及視覺創(chuàng)意服務(wù)于本土及全球性客戶。
HOOOLY DESIGN 同時(shí)發(fā)起一系列獨(dú)立項(xiàng)目，涵蓋了展覽活動/講座/出版以及產(chǎn)品研發(fā)，通過視覺藝術(shù)及設(shè)計(jì)力與當(dāng)代青年文化進(jìn)行溝通。
上海 黃浦區(qū)
LinkTouch是一家以創(chuàng)意設(shè)計(jì)以及內(nèi)容為核心，技術(shù)媒介做支持的整合性設(shè)計(jì)公司。基于世界社會的洞察，打破事物固有形態(tài)，融合廣告、設(shè)計(jì)、媒介、藝術(shù)，致力于為品牌推出觸動于美、感動于心的作品，創(chuàng)作范疇涵蓋Digital、Design、Art等。
廣東 深圳
以品牌戰(zhàn)略與全案設(shè)計(jì)為核心，提供涵蓋產(chǎn)品設(shè)計(jì)、品牌設(shè)計(jì)、IP設(shè)計(jì)、空間設(shè)計(jì)四大創(chuàng)新服務(wù)模塊。1030Design以成為代表中國的國際化創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)為愿景、助理中國企業(yè)成為國際品牌。
上海 徐匯區(qū)
JL DESIGN is a hybrid creative studio in collaboration with some of the most imaginative directors, visual artists and production companies. We believe in creating a narration that is effective and innovative; skillfully told through branding, design, film, digital medium, or across different platforms.
Our team is made up of creatives, designers, visual effects artists, technologists, directors and producers from diverse background, working together to bring big ideas to life.
Our approach to creative concept is to go beyond the tried and tested; with the belief that anything and everything is possible, leading us to win awards for our clients at Promax BDA, iF Design, Red Dot and various festivals.
上海 徐匯區(qū)
Hangar Design Group是一家國際化的創(chuàng)意公司，成立于1980年。服務(wù)范圍覆蓋品牌形象設(shè)計(jì)， 品牌傳播推廣， 公共關(guān)系， 平面設(shè)計(jì)， 移動設(shè)備和網(wǎng)頁的設(shè)計(jì)開發(fā)。我們的總部位于意大利威尼斯， 由兩座一戰(zhàn)時(shí)期的飛艇機(jī)庫改造建成。在意大利米蘭， 美國紐約和中國上海都有我們的事務(wù)所。
上海 楊浦區(qū)
云華設(shè)計(jì)（CloudOne.design）是CloudOne.group旗下專注于數(shù)字化時(shí)代品牌策略設(shè)計(jì)的服務(wù)提供商。
得益于商業(yè)洞察與咨詢專長，我們擁有不凡認(rèn)知與精湛創(chuàng)意能力，為企業(yè)提供品牌策略咨詢、品牌視覺創(chuàng)意，以及數(shù)字交互體驗(yàn)設(shè)計(jì)等服務(wù)，致力在數(shù)字化時(shí)代為品牌打造同用戶溝通的全新方式。
云華設(shè)計(jì)（CloudOne.design）團(tuán)隊(duì)中除了擁有資深設(shè)計(jì)人員，資深品牌策略專家與數(shù)字營銷專家，還有大量擁有傳播學(xué)、心理學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)，甚至計(jì)算機(jī)科學(xué)等背景的高級員工在扮演著重要的角色。這樣的團(tuán)隊(duì)再疊加上集團(tuán)已近10年的數(shù)字營銷與品牌傳播“資歷”,產(chǎn)生了奇妙的化學(xué)反應(yīng)，讓云華設(shè)計(jì)品牌成為數(shù)字化時(shí)代最具“發(fā)言權(quán)”的“行動派”
上海 徐匯區(qū)
dongqi 是一家集建筑、品牌設(shè)計(jì)、內(nèi)容創(chuàng)意、影視制作于一體的跨學(xué)科創(chuàng)意公司。 2014 年成立于上海 , 團(tuán)隊(duì)凝聚曾在美國、歐洲及新加坡學(xué)習(xí)與實(shí)踐的優(yōu)秀創(chuàng)意人員。目前項(xiàng)目廣泛分布于中國各區(qū)域、新加坡及歐洲。dongqi 為不同尺度的項(xiàng)目提供建筑與品牌 設(shè)計(jì)融合、空間與內(nèi)容融合、裝置與策展融合、文化與拍攝融合的綜合創(chuàng)意支持，以 實(shí)現(xiàn)品牌商業(yè)目的與文化影響力需求。
dongqi 設(shè)計(jì)作品廣泛發(fā)表于 BauNetz, Domus, FRAME, Design Anthology, designboom, Gooood 等媒體。并榮膺 German Design Award, Restaurant & Bar Design Award 等國際獎(jiǎng)項(xiàng)。
公司位于中國上海，同時(shí)面向全球開展服務(wù)。
上海 嘉定區(qū)
WWWORKING Design “制燥中”是一家2018年創(chuàng)立的廣告設(shè)計(jì)工作室，專注于O2O創(chuàng)意解決方案。 “COULD BE BETTER”是我們秉承的創(chuàng)意理念。貼近商業(yè)，熱愛街頭，體驗(yàn)生活，我們是一群不斷成長的制燥者。喜歡對事物提出問題，并思考解決，希望在藝術(shù)與商業(yè)之間做好橋梁。選址市郊，也想把節(jié)奏放慢，退一步看待問題，做我們覺得正確和有價(jià)值的事。
北京 朝陽區(qū)
Design Bakery是一家位于北京的獨(dú)立品牌設(shè)計(jì)工作室，成立于2016年，服務(wù)客戶包括P&G，聯(lián)合利華、金佰利、伊利等，工作室曾多次獲得海內(nèi)外設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)。
我們希望利用國際化的視野和本地市場經(jīng)驗(yàn)，通過洞察、創(chuàng)意與設(shè)計(jì)來打造完整的品牌策劃體驗(yàn)，為品牌沉淀長期價(jià)值。
我們提倡平等的合作伙伴關(guān)系，共同探索品牌在商業(yè)設(shè)計(jì)中更多的可能性。
廣東 廣州
Outwit Design (智能對象) 是一家成立于廣州的創(chuàng)新設(shè)計(jì)公司。我們深耕品牌形象塑造與包裝創(chuàng)意設(shè)計(jì)，并活躍于文化創(chuàng)意產(chǎn)品開發(fā)及活動展覽策劃等領(lǐng)域。
我們深知品牌是感知與商業(yè)的共同體。因此，我們注重品牌整體體驗(yàn)與市場表現(xiàn)，通過視覺策略、創(chuàng)意概念、設(shè)計(jì)表現(xiàn)、識別認(rèn)知與互動體驗(yàn)的全鏈路整合，為客戶提供長期陪伴式的品牌成長解決方案。
浙江 杭州
37°Design成立于2008年，秉承“設(shè)計(jì)改變生活”的信念，為國內(nèi)外領(lǐng)袖品牌、新消費(fèi)領(lǐng)軍品牌和初創(chuàng)品牌提供品牌與產(chǎn)品的概念、定位、體驗(yàn)系統(tǒng)搭建等內(nèi)容服務(wù)，為品牌價(jià)值觀和美學(xué)的傳遞提供全方位的支持。
我們用專業(yè)的團(tuán)隊(duì)來勝任來自各種細(xì)分賽道的設(shè)計(jì)挑戰(zhàn)，包括品牌設(shè)計(jì)、包裝設(shè)計(jì)、營銷廣告、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、工業(yè)造型、IP設(shè)定、空間設(shè)計(jì)、 電商設(shè)計(jì)、推廣活動、陳列與會展設(shè)計(jì)等。設(shè)計(jì)成果獲得國內(nèi)外諸多專業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)和主流市場大眾口碑的一致肯定。
山東 煙臺
DX.DESIGN是一支年輕的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，位于四季怡人的沿海城市煙臺，公司致力于為客戶提供新一代的品牌設(shè)計(jì)整合服務(wù)，服務(wù)客戶包含張?jiān)＜瘓F(tuán)、中糧集團(tuán)、中國航天、九陽、Google、Airbnb等代表品牌。作品先后取得美國PENTAWARDS包裝設(shè)計(jì)大賞全球銀獎(jiǎng)、德國IF工業(yè)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽卓越設(shè)計(jì)獎(jiǎng)、日本G-MARK優(yōu)良設(shè)計(jì)獎(jiǎng)以及國內(nèi)數(shù)十項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)，設(shè)計(jì)業(yè)務(wù)包含廣告設(shè)計(jì)、包裝設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、商業(yè)空間等綜合項(xiàng)目。
無論是基于團(tuán)隊(duì)，還是基于成員，我們都有想要實(shí)現(xiàn)的共同目標(biāo)和愿景，這導(dǎo)致我們對自己的項(xiàng)目，會有固執(zhí)的、近乎苛刻要求與準(zhǔn)則，我們渴望在每一個(gè)項(xiàng)目中給予信任我們的客戶豐厚的回報(bào)，也給自身帶來突破與成長，更重要的，是為使用者創(chuàng)造“真正”的價(jià)值，我們渴望貫徹自身“DON`T DESIGN FOR DESINGER, DESIGN FOR PEOPLE”的精神，以真正的優(yōu)良杰出設(shè)計(jì)為傲，實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值，獲得市場認(rèn)同。
上海 靜安區(qū)
MO Design 成立于2007年，以創(chuàng)意表達(dá)為主，跨越線上策劃直至線下終端，服務(wù)包涵策劃、平面設(shè)計(jì)、攝影、視頻、公關(guān)活動、媒體發(fā)布等多項(xiàng)內(nèi)容。M.O旗下設(shè)有M.O.S.T作為制作執(zhí)行公司，專業(yè)于禮品制作及活動執(zhí)行，是一家集創(chuàng)意策劃、設(shè)計(jì)制作為一體的綜合類廣告媒體傳播公司。
2014年初開始，順應(yīng)新媒體的發(fā)展，MO Design已成功開拓新的移動互聯(lián)網(wǎng)傳播平臺業(yè)務(wù)，發(fā)展企業(yè)與品牌線上數(shù)字整合營銷（互動營銷、互動媒介購買、網(wǎng)站制作、網(wǎng)絡(luò)公關(guān)、CRM、動畫制作、電子郵件營銷等）。
10年，使得M.O匯萃了來自各大傳媒公司的多名創(chuàng)意設(shè)計(jì)師和客戶服務(wù)者，服務(wù)對象以國際一線化妝品牌及奢侈品牌為主，并在local品牌行業(yè)領(lǐng)域處于領(lǐng)先和前列。我們服務(wù)過的客戶有蘭蔻，雅詩蘭黛，香奈兒，紀(jì)梵希，Dior，嬌韻詩，薇姿，羽西，美寶蓮，雅姿，BMW，交通銀行等國內(nèi)外知名大集團(tuán)企業(yè)。
北京 朝陽區(qū)
eico design成立于2004年。十年間，我們?yōu)?00多名國際與本地客戶的300余個(gè)產(chǎn)品提供了創(chuàng)新易用的設(shè)計(jì)方案，有效提升了產(chǎn)品體驗(yàn)和客戶品牌價(jià)值，并引領(lǐng)市場不斷樹立新的體驗(yàn)標(biāo)桿。我們整合商業(yè)思考，美學(xué)價(jià)值及技術(shù)實(shí)現(xiàn)，用設(shè)計(jì)的方法推動產(chǎn)品價(jià)值最大化，并與客戶一起發(fā)現(xiàn)潛在機(jī)遇。我們是一群對設(shè)計(jì)愛到狂熱的人，我們的成員由用戶研究、交互設(shè)計(jì)、視覺設(shè)計(jì)以及動態(tài)實(shí)驗(yàn)室（Motion Lab）的專家組成。
博學(xué)，深知，信任，積極，責(zé)任感，對細(xì)節(jié)的尊重，挑戰(zhàn)權(quán)威是我們的關(guān)鍵詞。
上海 徐匯區(qū)
Grand Design Inc.成立于2002年，鼓藍(lán)都美術(shù)設(shè)計(jì)（上海）有限公司成立于2008年，以東京·上海兩處為據(jù)點(diǎn)，有效整合中日設(shè)計(jì)師資源，為當(dāng)?shù)仄髽I(yè)解決各種設(shè)計(jì)課題。
我們的工作范圍涵蓋包裝設(shè)計(jì)、平面推廣、跨界溝通策劃提案等領(lǐng)域，通過東京·上海共同協(xié)作，為企業(yè)帶來精湛的設(shè)計(jì)力量與國際化的品牌視野。主要客戶包含伊利、王老吉、統(tǒng)一、益海嘉里、溜溜梅、百雀羚、自然堂、RIO、雀巢、松下、一汽TOYOTA、明治、全家等中日企業(yè)。同時(shí)，我們擁有眾多海內(nèi)外藝術(shù)家資源，可展開插畫創(chuàng)作服務(wù)。
廣東 深圳
UBD / UNIBROS DESIGN 聯(lián)合兄弟設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)成立于中國深圳，是一家以商業(yè)創(chuàng)意為核心的創(chuàng)意知識型設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)。以品牌形象整合推廣為工作核心，涵蓋了品牌視覺形象及空間設(shè)計(jì)等多個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域。
成立以來，我們一直致力于為注重企業(yè)品味的客戶提供相互尊重、值得信任的設(shè)計(jì)服務(wù)，依據(jù)堅(jiān)實(shí)的策略基礎(chǔ)，貢獻(xiàn)專業(yè)智慧，為客戶提供最有效、最優(yōu)化的品牌形象管理解決方案。與此同時(shí)，來自不同專業(yè)領(lǐng)域、擁有差異文化背景的優(yōu)秀設(shè)計(jì)師組合，使我們能以國際化的標(biāo)準(zhǔn)，多元的視角，創(chuàng)新的理念，賦予項(xiàng)目獨(dú)特的意義。
上海 徐匯區(qū)
Why the name? A thread is the link woven between separate pieces, both strong and flexible, from a parachute to suit, a thread can save you and make you stand out.
Over the past 10 years, we have been on a path to become an internationally recognized brand and design consultancy.
We create brand experiences that make our customer’s customers advocates of products and services.
Thread is an environment where we work together and learn together.
重慶 南岸區(qū)
善思創(chuàng)新，簡稱SANS ( SANS Innovation ), 成立于 2015 年 9 月 9 日，是新媒體設(shè)計(jì)網(wǎng)（ www.linie1.cn )下核心創(chuàng)意集群，專業(yè)成員包括品牌設(shè)計(jì)、視覺設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)與用戶研究等，成員均來自各專業(yè)藝術(shù)院校。為客戶提供兼具藝術(shù)創(chuàng)新和企業(yè)特質(zhì)的解決方案。
SANS Innovation , referred to as SANS (SANS innovation), was founded in September 9, 2015, new media design (www.linie1.cn) under the core creative clusters, professional members include brand design, visual design and product design plan and user research. All the members are from the professional art colleges. To provide customers with the art of innovation and enterprise characteristics of the solution.
上海 盧灣區(qū)
我們成立于2014年，是一家專注用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)的互動新媒體服務(wù)商，涉及交互設(shè)計(jì)、動態(tài)影像設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)（移動互聯(lián)網(wǎng)及軟硬件結(jié)合）等新媒體交互領(lǐng)域。
資料更新成功！
您確定要?jiǎng)h除該文章嗎？
