Nike:每一步都值得慶祝,哪怕一小步
先來個無獎競猜:
是什么,讓能坐著絕不站著的廣告人跑起了步?
是什么,讓全體團伙每天中午下樓踢鍵子?
又是什么,讓西海上班族做起了「課間操」?
是春天的膘嗎?不,是 Nike 春季營銷 campaign。
我們的故事,還要從去年 11 月的那個 brief 說起。
到底什么才算進步?
在這個動不動就被完美身材、朋友圈自律打卡卷到的時代,很多運動者開始陷入運動焦慮。他們也想練出馬甲線、7 天瘦十斤,但和身邊的人相比,總覺得自己進步太慢,努力很久都看不到明顯效果。他們常常感到挫敗,甚至懷疑和否定自己。
但是,只有達到目標才算進步嗎?Nike 想讓大家看到,進步還有很多種模樣。
雖然沒練出腹肌,但練出了好狀態;體重還沒減多少,但飲食變得更健康了;跑不進十公里,但能比上次多跑一公里;第 23 次挑戰倒立失敗了,但已經學會靜下心來,不再和別人比……
這些運動中的一個個小改變正在幫我們塑造更好的自己。Nike 相信:只要朝著目標向前,每一步都是進步。Nike 希望通過看見并認可每一個微小進步,給運動者們繼續勇敢向前的力量。
今天是打磨 TAGLINE 的第 179 次
「Progress Starts Here」,是這次核心精神的凝練,也是我們需要在中文語境下產出的 tagline。
不止在這一次,Nike 將帶著這樣的價值觀,和用戶進行長期持續性的溝通。因此,我們的「翻譯」工作也顯得尤為重要。
「寫就完事兒了!」
在每位翻(文)譯(案)官(同學)的筆下,這句話經過了不知多少次拋光打磨。
最后終于在我們和客戶的共同努力下,孕育出這句短小精悍的 tagline:#哪怕一小步#。
Manifesto
在前進的路上,
不是非得達到目標才算進步。
哪怕只是微不足道的變化,
只是養成一點健康的小習慣,
只是學會不那么焦慮,
都是在成為更好的自己。
只要在向前的路上,
每一步都值得慶祝。
將「每一小步」記錄在案
我們與短跑女將葛曼棋、視頻博主 Rose 和健身教練錢晟深入聊了聊「進步」這個話題。
幾次采訪之后,我們發現,他們的進步不只是跑得更快,不是非要挑戰高難度的體式和強度去突破極限,哪怕只是換個造型更自信了,只是在一呼一吸中遠離焦躁,只是發現有趣的新練法,都是他們值得慶祝的小進步。
「一小步」就是這樣一個個也許不完美卻能激起漣漪的日常瞬間,所有微小的進步時刻都值得被記錄在案。
勇于去展現這些「不完美」,正是這次視覺上的核心理念。
告別過度修飾的布景,拒絕繁雜冗余的裝扮,不放過每一個運動中的情緒和狀態,一張張面對鏡頭自信無懼的連拍影像,散發著運動者們真實勇敢的力量。
而用手寫的筆畫和線條記錄進步,也讓每一小步更顯堅韌有力,微而足道。
影片中,運動者們拿起鏡頭對準自己,用他們的視角和方式分享著進步路上的故事,在日常運動的點點滴滴中,記錄自己的每一次小挑戰、小失敗、小改變和小勝利。
她是超颯短跑女將葛曼棋,雖然還沒打破 PB,但她知道,她的進步不止在跑道上,也可以在發型和舞步里;
身為瑜伽愛好者,卻依舊不是柔韌性選手的 Rose,在舒展和呼吸之間慢慢緩解焦慮情緒,一步步找到了自己的靜心節奏;
健身只能又苦又虐嗎?在他的健身原則里,有趣比有效重要。對錢晟教練來說,練得開心了也是種進步。
「一小步進階記」持續加載中……
關于進步的故事還不止這些,我們在 Nike 公眾號發布了三篇文章,以日記為整體視覺概念,除了視頻中的三位主角,還邀請到自然派健身女孩 Lingling 和城市跑者 Jack,來分享他們的「一小步進階記」。
借以這些運動者們的故事為靈感,鼓勵消費者從焦慮和內卷中抽離出來,找到屬于自己的進步節奏。
連花絮都是進步味兒的
創意老師溝通 VO 錄制中。
認真看監視器的客戶。
片場最可愛的“演員”。
抱緊沙包也是一小步。
殺青合影。
只要圖夠多,美術姐姐就能給你整張KV。
不止在片場,我們整個公司都受到這個 campaign 的啟迪,每個人都變著法兒地 progress,開始在運動中發現自己的進步。
有人史無前例地堅持起了跑步,有人每天早起去游泳,有人瘦了 16 斤,我們還抓住春天的尾巴,舉辦了 LxU 首屆運動會!
大家約好用彩色拯救周一,來個彩虹跳大繩!
天鵝臂修煉中。
在辦公室也可以公路跑。
廣場舞也少不了咱的身影。
我們還舉辦了 LxU 首屆春季運動會,一起分享進步的快樂~
所以,你還在等什么?走啊,進步去啊!哪怕就一小步呢!
創作人員名單
Project Director:李雨/Levi
Creative Director:田振/Tarzan
Art Director:魏婷婷/Una
Assistant Creative Director:張晶/Jinger
Creative Group Head:楊育佳/Dean
Creative:星星/Eve、高瑩/Rachel、李丹/Donna、大海/Angus
Account:滕陽/Nick、徐填錕/KUN、蜀喬/Shuqiao
Design:御寒/Yuhan、陳俊/Junchan、姜帆/Fan
Animation:岳昕宇/Shou-zhang、肖珍東/Suanan、胡漠天/Source
Develop:三川/Sanchez、魯川/Luc
Photography:劉惠/llz
數英獎參賽項目說明 - LxU 北京,創意代理商
【背景與目標】
Nike推出了與消費者長期持續溝通的概念:Progress(進步)。希望圍繞這一概念,幫助已養成健身習慣、喜歡嘗試新事物、設定新目標的大城市Z世代人群,解決「與他人相比總擔心自己進步太慢,容易陷入運動焦慮,感到挫敗甚至放棄」的問題。
【洞察與策略】
在這個動不動就被完美身材、朋友圈自律打卡卷到的時代,很多運動者開始陷入運動焦慮。但是,只有達到目標才算進步嗎?
Nike想讓大家看到,進步還有很多種模樣。雖然沒練出腹肌,但練出了好狀態;體重還沒減多少,但飲食變得更健康了;跑不進十公里,但能比上次多跑一公里;第 23 次挑戰倒立失敗了,但已經學會靜下心來,不再和別人比……
這些運動中的一個個小改變正在幫我們塑造更好的自己。Nike希望通過認可和慶祝一個人在實現目標過程中的每一個微小進步,給運動者們繼續勇敢向前的力量。Nike相信:只要朝著目標向前,每一步都是進步。
【創意闡述】
針對本次核心精神的凝練“Progress Starts Here”,提出中文語境下tagline「哪怕一小步」。
通過幾位運動者代表人物與消費者深入溝通,勇于展示進步過程中的「不完美」。用他們的視角和方式分享著進步路上的故事,在日常運動的點點滴滴中,記錄自己的每一次小挑戰、小失敗、小改變和小勝利。
借以這些運動者們的故事為靈感,鼓勵消費者從焦慮和內卷中抽離出來,找到屬于自己的進步節奏。
【結果與影響】
#哪怕一小步#在2022年春季登錄北京上海等各大城市Nike門店,并在核心街區戶外大屏展示;互聯網上,#哪怕一小步#話題總覽超過8600萬次,以視頻、微信圖文、APP客戶端內容等各種形式大量觸達目標消費人群。
終審評委(金、銀、銅評級全部顯示,無獎評級僅顯示帶評語者)
專業評分
專業評分已截止
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦,快來評論一下吧!
全部評論(0條)