我們聯(lián)系了番茄炒蛋視頻里的爸媽......
本文來(lái)自GQ中國(guó)(微信號(hào):GQZHIZU),轉(zhuǎn)載請(qǐng)申請(qǐng)授權(quán)。
昨日凌晨起,一則番茄炒蛋的廣告刷屏了我們永遠(yuǎn)年輕、永遠(yuǎn)熱淚盈眶的朋友圈。一名叫伊恩的中國(guó)留學(xué)生,居然不會(huì)做番茄炒蛋,居然不顧12個(gè)鐘頭的時(shí)差語(yǔ)音向他媽求助,居然因此他媽就凌晨四點(diǎn)爬起來(lái)到廚房去錄視頻以身示教。
于是就有一批人被戳中了淚點(diǎn),感動(dòng)得神魂顛倒;接著又有一批人跳出來(lái),大罵留學(xué)生是媽寶,順帶著諷刺那些被這媽寶廣告感動(dòng)得熱淚盈眶的人;然后,兩造掐起來(lái),一方說(shuō)對(duì)方上綱上線,一方說(shuō)對(duì)方蠢不可及;現(xiàn)在,罵戰(zhàn)變得十分復(fù)雜,觀點(diǎn)層出,就連我們編輯部對(duì)此話題都出現(xiàn)了百家爭(zhēng)鳴的盛況。
公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理。然而公公婆婆們的理智與情感,當(dāng)真是這樣的黑白分明?
米蘭·昆德拉在《不能承受的生命之輕》中,深化了克萊門(mén)特·格林伯格曾提出的一個(gè)叫做“刻奇”(kitsch)的概念,其大意是說(shuō):當(dāng)你預(yù)設(shè)了對(duì)某件事情應(yīng)持有某種感情,那么你就是刻奇的,哪怕你果真產(chǎn)生了那種感情。
反觀這場(chǎng)論戰(zhàn),就算廣告的三觀確實(shí)不堪,為什么我就不能觸景生情?廣告作為一個(gè)開(kāi)放的作品,憑什么因?yàn)槟愀袆?dòng)了,我就不能批評(píng)?仔細(xì)想想,我們?nèi)绱藢M地急于否定對(duì)方、說(shuō)服對(duì)方,到底是本真,還是刻奇。
于是我們采訪了視頻主人公伊恩的爸媽以及他周邊的一些吃瓜群眾,力求還原現(xiàn)場(chǎng),討個(gè)公道。
伊恩的媽媽
“真沒(méi)想到這段廣告搞出了這么大的動(dòng)靜,給大家造成了困擾,我真心給大家道歉。其實(shí)這事兒吧,跟我兒子沒(méi)啥關(guān)系,都怪我。兒子出國(guó)前其實(shí)跟我說(shuō)了,急事兒他會(huì)打電話,發(fā)微信的都不是什么急事兒,我睡醒后看到就回一下就行。但我平時(shí)睡得都很淺,一點(diǎn)兒動(dòng)靜就能把我吵醒。那天晚上剛好聽(tīng)到了微信提示,就有了你們看到的那一幕。”
伊恩的爸爸
“不過(guò)也要承認(rèn),我兒子的生活自理能力有所欠缺,都怪他媽之前太慣著他了。我自認(rèn)為還是一個(gè)比較嚴(yán)格的父親。從小不指望他多有出息,但至少需要獨(dú)立剛強(qiáng),驕嬌二氣絕不可有,棍棒底下出孝子。不過(guò)兒子一天天長(zhǎng)大,我這老骨頭也慢慢地不中用咯。”
“不知道從哪天起,我每天腦子里想的都是兒子長(zhǎng)兒子短的。老伴兒讓我別多想,這正常得很,我們老兩口就這么一個(gè)兒子,一切不為他還能為誰(shuí)呢?話說(shuō)回來(lái),我們的確也要好好反省一下了,改天等兒子不忙的時(shí)候,我和他媽得跟他打個(gè)電話好好說(shuō)說(shuō)?!?/p>
伊恩老家鄰居 楊大媽
“網(wǎng)上的那些評(píng)論都是咸吃蘿卜淡操心,等你們自己有了孩子就知道當(dāng)媽的心了。我兒子平時(shí)工作忙起來(lái)一個(gè)月也沒(méi)個(gè)電話,自己想打過(guò)去又怕打擾孩子工作,能聽(tīng)到孩子的聲音就是抽到大獎(jiǎng)了。所以啊,兒子只要打過(guò)來(lái)的電話一定都是非常緊急的,缺錢(qián)了,或者家里管道漏水怎么辦?別說(shuō)凌晨4點(diǎn),幾點(diǎn)都得起來(lái)接?!?/p>
剛有小孩兒的年輕媽媽 小范
“看這個(gè)視頻的時(shí)候,我正在給兒子喂奶。我兒子長(zhǎng)大后要是這樣,我還不如養(yǎng)條狗,狗都比他懂事多了。想想養(yǎng)孩子得放棄多少追劇聽(tīng)演唱會(huì)的時(shí)間,等他長(zhǎng)大了還要半夜起來(lái)教他做番茄炒雞蛋?我絕對(duì)要從小就教他做飯,讓他做家務(wù),零花錢(qián)也不給他,讓他自己出去打工。國(guó)外不都這樣嗎?中國(guó)父母就是太寵孩子了,什么事都大包大攬,賺了一輩子錢(qián)全給孩子買(mǎi)房,這樣的孩子不媽寶才怪呢!”
剛有小孩兒的年輕爸爸 小李
“我同意我老婆的看法。我兒子要是敢半夜四點(diǎn)將我們叫起來(lái),我會(huì)立刻飛過(guò)去將番茄炒雞蛋扣他臉上。精英教育從小做起,我絕不會(huì)把兒子培養(yǎng)成一個(gè)廢物。”
同在美國(guó)留學(xué)的中國(guó)室友 Peter
“真可笑,番茄炒蛋還要打個(gè)電話回家去問(wèn)怎么做。我在高中準(zhǔn)備托福考試的時(shí)候就已經(jīng)開(kāi)始研習(xí)中華廚藝了。出國(guó)留學(xué)就像是一個(gè)人的成人禮,你不能獨(dú)立自主的生活還出國(guó)留什么學(xué),就在家門(mén)口隨便找個(gè)大學(xué)得了,一周回家五天,你媽還能幫你洗衣服。真給留學(xué)生丟人。”
伊恩的美國(guó)室友 Jacob
“沃特?他那天急成那樣,只是為了一盤(pán)菜?你們中國(guó)人對(duì)做菜都這么較真嗎?那天我還很擔(dān)心地跟 RA 說(shuō),那個(gè)中國(guó)來(lái)的伊恩似乎遇到了點(diǎn)麻煩,是不是需要向?qū)W校報(bào)告。后來(lái),RA 看了一圈回來(lái)說(shuō),他看起來(lái)沒(méi)事兒了,正在做飯,聞起來(lái)還很香。以后我會(huì)告訴伊恩一聲,在美國(guó),Potluck 這種聚會(huì),你帶金拱門(mén)軟掉的薯?xiàng)l來(lái)分享都沒(méi)有問(wèn)題??得?,Potluck is natural ground for shitty food.”
伊恩的前女友 張雅琪
“我真的一點(diǎn)也不奇怪他被罵,當(dāng)初和我在一起時(shí)那股小家子氣就不提了,關(guān)鍵是這個(gè)媽寶男說(shuō)的每一句話都以‘我媽說(shuō)......’開(kāi)頭,一會(huì)兒看不上我的衣服,一會(huì)兒又看不上我的發(fā)型,說(shuō)什么‘我媽說(shuō)你一看就不是好女孩’。最可怕的是他逼著我做飯洗衣當(dāng)保姆,還說(shuō)這都是女生應(yīng)該做的!正好他當(dāng)時(shí)要出國(guó),我就果斷分手并且投稿北美吐槽君了?!?/p>
招行項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 Robert Zhao
“我們公司做任何事情都是用大腦想,用心想,還得用后腳跟想。留學(xué)生這種細(xì)分市場(chǎng)的服務(wù),我們這種大行,怎么可能一碗番茄雞蛋以蔽之呢?我們借的是半夜番茄雞蛋背后的隱喻,助力爸媽給孩子的關(guān)愛(ài),協(xié)助讓他們獨(dú)立之路走得更穩(wěn)當(dāng)。”
“反倒是你們這些從沒(méi)養(yǎng)過(guò)孩子、被友行強(qiáng)收簽證中介費(fèi)、賺取外匯差價(jià)、求著申請(qǐng) Discover 的三百刀學(xué)生信用卡、還從來(lái)沒(méi)留過(guò)學(xué)的新媒體人,不去批評(píng)背后銀行機(jī)構(gòu)的服務(wù)缺位,反而來(lái)糾正我們的職業(yè)素養(yǎng),還對(duì)被廣告打動(dòng)的普通人冷嘲熱諷,真是其心可誅。哦對(duì)了,謝謝你們免費(fèi)病毒傳播這條視頻,不管你們?cè)趺磹赫Z(yǔ)相向,三個(gè)月后看看我們留學(xué)信用卡的市占率就明白了?!?/p>
4A 廣告公司職員 Lawrence Wang
“盡管文案構(gòu)思邏輯存疑,產(chǎn)品信息曝光不足,并且還讓微信白撿了個(gè)大便宜;但這則廣告在朋友圈完美刷屏,可謂真正做到了廣而告之——即使人們記不住這則廣告安利的是 VISA 留學(xué)生卡,大概也總能記住了‘招商銀行’這幾個(gè)字,在傳播的意義上,豈能說(shuō)不算成功?”
公號(hào)狗 No.1
“熱點(diǎn)發(fā)生時(shí)間不是周五,更不是周末,我當(dāng)然開(kāi)心啊,這熱點(diǎn)一波接一波,腦子都不用想新選題的,別說(shuō)這次趕得急,就算每個(gè)工作日都有熱點(diǎn),我都趕得及。不說(shuō)了,我得趕緊回去操作這篇文章,說(shuō)不定戳戳人就有十萬(wàn)加了呢。”
公號(hào)狗N0. 2
“這廣告明顯邏輯有問(wèn)題啊,在國(guó)外留學(xué)的哪個(gè)不知道時(shí)差?不會(huì)做飯首先想到的難道不是上網(wǎng)查嗎?這種各種輕重緩急先后順序都拎不清的人,就算辦了信用卡,估計(jì)連還款日是哪天、每期要還款多少錢(qián)都拎不清吧?好奇他在美國(guó)的前八天是怎么存活下來(lái)的。說(shuō)實(shí)話,這種漏洞百出的劇情,我等地鐵安檢的功夫都能編十條出來(lái)?!?/p>
伊恩的高中死黨 虎哥
“伊恩是我好哥們。看完這視頻我就想說(shuō)兩個(gè)字:感動(dòng)。你看我眼眶都濕了。那些罵伊恩媽寶男、說(shuō)這個(gè)視頻假的,你們都沒(méi)留過(guò)學(xué)吧,他剛出國(guó)才8天,一時(shí)疏忽忘了時(shí)差很正常好嗎?還有說(shuō)什么不會(huì)上網(wǎng)搜的,碰到問(wèn)題一時(shí)著急,就習(xí)慣性給爸媽發(fā)微信了啊,什么‘傻逼兒子愚昧夫婦啊’,什么‘巨嬰’啊,你們太小題大做了,OK?”
吃瓜群眾 大劉哥
“實(shí)話實(shí)說(shuō),昨晚看完這個(gè)視頻我是很感動(dòng)的。不過(guò)轉(zhuǎn)發(fā)到朋友圈時(shí)我的確猶豫了一下:發(fā)這種煽情內(nèi)容會(huì)不會(huì)被人 diss 很媚俗,但深夜給了我深深的勇氣,于是我打了幾個(gè)哭臉就轉(zhuǎn)發(fā)了。”
“沒(méi)想到一覺(jué)醒來(lái),留言區(qū)里居然炸了鍋。有人給我發(fā)了三個(gè)問(wèn)號(hào);有人生怕我沒(méi)看懂,給了我深度科普了廣告里邏輯不合理的地方;還有人破口大罵廣告三觀不正,不該傳遞這種愚昧落后的親子關(guān)系。我感覺(jué)整個(gè)人都不好了,如今的朋友圈太講究政治正確了、太講究理性思考了,我連感動(dòng)一下的權(quán)力都沒(méi)了。算了,以后還是不隨便發(fā)朋友圈了。”
吃瓜群眾 小張
“昨天晚上朋友圈刷屏的時(shí)候,我根本沒(méi)點(diǎn)開(kāi),想來(lái)對(duì)這種集體媚俗的東西無(wú)感。直到一個(gè)在國(guó)外的好友發(fā)給我,說(shuō)感動(dòng)哭了,我才好奇點(diǎn)開(kāi)看了看??赐晡夜挥譀](méi)有什么觸動(dòng),情感這種東西最低效了,廉價(jià)的感動(dòng)更是有百害而無(wú)一利——它會(huì)妨礙一個(gè)人理性思考的能力,看不到事物的本質(zhì)。”
吃瓜群眾 Vivian
“視頻里這樣的父母給我來(lái)一打好嗎?我要是半夜四點(diǎn)微信轟炸我媽,她非得從床上跳起來(lái)披散著頭發(fā)恨不得飛到大洋彼岸來(lái)給我一巴掌,我大概是大家常說(shuō)的充話費(fèi)送的吧。好想要這樣的爸媽?!?/p>
美食專家 寬寬
“雖然作為一個(gè)美食專家,我對(duì)所有食物不應(yīng)該帶有任何偏見(jiàn),但番茄炒蛋竟然放蒜???這不科學(xué)!這完全觸及了我的底線,放蒜本來(lái)就是為了去腥的,但你平心而論,番茄炒蛋哪里來(lái)的腥味兒?如果你非要突出這樣做才有媽媽的味道,那我也無(wú)話可說(shuō),但請(qǐng)不要貼出食譜誤導(dǎo)大家。”
* 好吧,雖然這個(gè)采訪是虛構(gòu)的,但是這些人的觀點(diǎn)卻是真實(shí)存在于我們身邊的種種聲音。
看了這么多頭頭是道的觀點(diǎn),誰(shuí)有理?你有自己的判斷了嗎?或者說(shuō)你其實(shí)早就有了預(yù)判?
承認(rèn)吧。在這場(chǎng)論戰(zhàn)中,他們、我們還有你,捍衛(wèi)自己的感動(dòng)也好,誓守自己的邏輯也罷,當(dāng)論戰(zhàn)淪為口水之爭(zhēng),就只剩下不斷被強(qiáng)化的觀念,就只剩下刻奇。
昆德拉說(shuō):“刻奇一旦失去其專橫的權(quán)力,它就像人類的任何一個(gè)弱點(diǎn)一樣令人動(dòng)容。因?yàn)槲覀冎袥](méi)有一個(gè)是超人,不可能完全擺脫刻奇?!?/p>
是的,刻奇并不可怕,可怕的是專橫。勿論對(duì)這碗番茄炒雞蛋持什么觀點(diǎn),我們都免不得刻奇——因?yàn)榉纯唐嬉彩且环N刻奇。我們所能做的、所應(yīng)做的,是不專橫。
所以,當(dāng)刻奇的你面對(duì)刻奇的他,請(qǐng)多一點(diǎn)討論,少一點(diǎn)爭(zhēng)論,不要咄咄逼人。
本文來(lái)自GQ中國(guó)(微信號(hào):GQZHIZU),轉(zhuǎn)載請(qǐng)申請(qǐng)授權(quán)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖恼麻_(kāi)頭和結(jié)尾顯眼處標(biāo)注:作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉(zhuǎn)載侵權(quán)必究。
未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系作者本人,侵權(quán)必究。
本文禁止轉(zhuǎn)載,侵權(quán)必究。
授權(quán)事宜請(qǐng)至數(shù)英微信公眾號(hào)(ID: digitaling) 后臺(tái)授權(quán),侵權(quán)必究。
評(píng)論
評(píng)論
推薦評(píng)論
全部評(píng)論(15條)